1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
PhoenixIce - Subdl

2
00:00:30,760 --> 00:00:33,240
♪Преодоляване на границата на объркването♪

3
00:00:33,400 --> 00:00:35,920
♪Държа живота си
пред лицето на смъртни заплахи♪

4
00:00:36,280 --> 00:00:39,200
♪Гледам в тази тъмна нощ♪

5
00:00:41,120 --> 00:00:43,920
♪Никога нито веднъж няма моята душа
е изгасен♪

6
00:00:44,080 --> 00:00:46,720
♪С тази страст♪

7
00:00:46,920 --> 00:00:50,840
♪Духът ми расте
за да достигне пълен размах♪

8
00:00:51,840 --> 00:00:54,680
♪Порязване на планината
и океана един от друг♪

9
00:00:54,760 --> 00:00:57,080
♪Отговаряне на истинския призив с меч♪

10
00:00:57,200 --> 00:01:01,040
♪Аз съм избраният
в този бурен свят♪

11
00:01:02,240 --> 00:01:05,160
♪Пази ме на разстояние от света♪

12
00:01:05,440 --> 00:01:08,000
♪Кой може да разбере моята самота?♪

13
00:01:08,120 --> 00:01:11,080
♪Една мисъл, гледайки надолу♪

14
00:01:11,720 --> 00:01:14,240
♪Остриета без ножница,
скреж лети навсякъде♪

15
00:01:14,440 --> 00:01:17,000
♪Вяра, която прорязва света♪

16
00:01:17,080 --> 00:01:21,000
♪ Реещ се към небето,
мечът царува всичко♪

17
00:01:22,320 --> 00:01:24,800
♪Крачейки през земята
с пиянска походка♪

18
00:01:25,040 --> 00:01:27,600
♪Ще защитавам хората
когато имам нужда♪

19
00:01:27,760 --> 00:01:31,720
♪На върха на върха, ти и аз ще
битка за най-доброто в света♪

20
00:01:31,720 --> 00:01:34,600
[Режисьор Чен Джоуфей]

21
00:01:40,040 --> 00:01:42,220
[Дръзка младост]

22
00:01:42,220 --> 00:01:46,140
[Въз основа на „Джоу Мунан
Серия за юношески бойни изкуства"]

23
00:01:46,140 --> 00:01:48,920
[от fanqienovel.com и bkneng.com]

24
00:01:49,120 --> 00:01:51,920
[Епизод 26]

25
00:01:53,000 --> 00:01:54,440
Вие защитавате
потомък на предател.

26
00:01:54,600 --> 00:01:56,320
Ye Xiaoying, опитваш ли се да се бунтуваш?

27
00:01:56,320 --> 00:01:57,360
Когато потомъкът на предателя

28
00:01:57,360 --> 00:01:59,600
нахлу в Tianqi City,

29
00:01:59,600 --> 00:02:00,800
ти не се появи.

30
00:02:00,880 --> 00:02:02,240
Сега, когато той е ранен,

31
00:02:02,600 --> 00:02:04,160
идваш един по един.

32
00:02:04,360 --> 00:02:06,040
Наистина е интересно.

33
00:02:09,440 --> 00:02:10,240
Ваше Височество.

34
00:02:19,640 --> 00:02:21,200
Върни се и му кажи

35
00:02:22,040 --> 00:02:23,600
че в името на стабилността
на императорския двор,

36
00:02:24,030 --> 00:02:25,870
Мога да отида срещу

37
00:02:25,960 --> 00:02:27,200
мой бивш приятел

38
00:02:28,000 --> 00:02:30,600
или да принудите двойка да се раздели.

39
00:02:31,320 --> 00:02:33,440
Не ме е страх от
какво ще си помисли светът за мен.

40
00:02:35,360 --> 00:02:36,480
Но просто защото мога да го направя

41
00:02:37,320 --> 00:02:38,640
не означава, че съм съгласен с него.

42
00:02:39,320 --> 00:02:40,520
Животът и смъртта на Ye Dingzhi

43
00:02:40,520 --> 00:02:41,800
е моята крайна сметка.

44
00:02:42,560 --> 00:02:44,040
Не съм съгласен със смъртта му.

45
00:02:45,320 --> 00:02:46,120
Освен ако

46
00:02:47,120 --> 00:02:48,400
Аз умирам пръв.

47
00:02:56,480 --> 00:02:57,200
Разкарай се!

48
00:02:59,560 --> 00:03:00,280
Отстъпление.

49
00:03:11,240 --> 00:03:12,000
Ваше Височество,

50
00:03:12,960 --> 00:03:13,720
те са

51
00:03:13,720 --> 00:03:15,440
хората на брат ти, нали?

52
00:03:18,840 --> 00:03:19,640
Xiaoying,

53
00:03:21,520 --> 00:03:22,400
аз ли съм

54
00:03:23,960 --> 00:03:25,680
да си досаден по този начин?

55
00:03:27,320 --> 00:03:28,120
честно казано,

56
00:03:28,720 --> 00:03:29,920
вие го правите за по-голямо добро.

57
00:03:30,040 --> 00:03:31,000
според мен

58
00:03:31,680 --> 00:03:32,840
няма разлика

59
00:03:32,920 --> 00:03:34,600
между вашия брат, принц Цин,

60
00:03:34,680 --> 00:03:36,240
и Първият принц.

61
00:03:36,840 --> 00:03:38,120
Въпреки че не е приятно да се чуе,

62
00:03:38,800 --> 00:03:40,000
трябва да ти кажа

63
00:03:43,840 --> 00:03:44,600
Ваше Височество,

64
00:03:44,720 --> 00:03:46,360
защо да не бъдеш дракон
ако можеш да достигнеш небето?

65
00:03:46,440 --> 00:03:47,280
ти знаеш

66
00:03:47,360 --> 00:03:48,640
ние ще ви помогнем.

67
00:03:53,600 --> 00:03:54,360
Ваше Височество.

68
00:03:56,160 --> 00:03:56,920
Можеш да си тръгваш сега.

69
00:03:57,520 --> 00:03:58,040
да

70
00:04:19,360 --> 00:04:20,160
Пазач.

71
00:04:21,640 --> 00:04:23,120
Ваше височество, какво мога да направя за вас?

72
00:04:23,240 --> 00:04:25,080
Отидете в Imperial Academy of Medicine
и намери лекарство за принцесата.

73
00:04:26,520 --> 00:04:30,000
Лекарство
което може да доведе до безсъзнание

74
00:04:31,040 --> 00:04:32,680
след заспиване.

75
00:04:33,000 --> 00:04:33,680
да

76
00:05:26,480 --> 00:05:27,600
Лорд Wuxiang.

77
00:05:29,680 --> 00:05:31,120
Върнахте се, Ваше Височество.

78
00:05:31,680 --> 00:05:33,880
Beique е изчезнал от години.

79
00:05:33,920 --> 00:05:35,040
Лорд Wuxiang,

80
00:05:35,800 --> 00:05:38,040
не е нужно да се обръщаш към мен
като Ваше Височество.

81
00:05:40,440 --> 00:05:41,880
Има много смисъл

82
00:05:42,240 --> 00:05:44,800
в това изявление,

83
00:05:44,920 --> 00:05:45,800
Ваше Височество.

84
00:05:47,440 --> 00:05:48,800
Изглежда, че ти

85
00:05:49,120 --> 00:05:50,720
вече са чували за това.

86
00:05:55,160 --> 00:05:56,480
Сигурен съм, че ти

87
00:05:56,680 --> 00:05:58,880
имаш много да ми кажеш

88
00:06:00,920 --> 00:06:02,560
Но не искам да го чувам.

89
00:06:06,440 --> 00:06:07,800
Ваше Височество, моля

90
00:06:07,800 --> 00:06:09,880
помисли си тук.

91
00:06:12,480 --> 00:06:13,400
Wuxiang,

92
00:06:14,160 --> 00:06:15,480
опитваш ли се да се бунтуваш?

93
00:06:15,480 --> 00:06:16,360
Предателство на Beique

94
00:06:16,360 --> 00:06:17,560
е истинският бунт,

95
00:06:17,560 --> 00:06:19,200
без значение каква е вашата самоличност.

96
00:06:20,440 --> 00:06:21,440
надявам се

97
00:06:23,200 --> 00:06:24,680
ще го разбереш

98
00:06:24,680 --> 00:06:26,200
в тези дни.

99
00:07:02,480 --> 00:07:03,280
млада дама.

100
00:07:06,040 --> 00:07:06,840
Цисюан.

101
00:07:08,760 --> 00:07:09,640
това ти ли си

102
00:07:10,760 --> 00:07:11,560
млада дама,

103
00:07:12,200 --> 00:07:13,200
понякога наистина

104
00:07:13,200 --> 00:07:14,320
не те разбирам

105
00:07:15,160 --> 00:07:17,120
Умен ли си или глупав?

106
00:07:17,640 --> 00:07:19,880
Можеш просто да ме вразумиш.

107
00:07:20,120 --> 00:07:21,800
не съм добре образован,
и лесен за заблуда.

108
00:07:22,480 --> 00:07:23,320
Защо опитахте

109
00:07:23,320 --> 00:07:24,440
да вразумяваш владетеля Wuxiang?

110
00:07:24,800 --> 00:07:26,400
Ако загубите спора,
ще бъдеш наказан.

111
00:07:26,600 --> 00:07:27,640
ако спечелиш,

112
00:07:28,040 --> 00:07:29,400
ще бъдете заключени.

113
00:07:32,240 --> 00:07:33,800
грешиш

114
00:07:34,600 --> 00:07:36,160
Този път ме заключиха

115
00:07:36,360 --> 00:07:37,440
преди да мога да кажа нещо.

116
00:07:38,200 --> 00:07:39,440
Още ли си в настроение

117
00:07:39,440 --> 00:07:40,640
да се шегуваш с мен?

118
00:07:45,960 --> 00:07:46,920
Но имам

119
00:07:46,920 --> 00:07:48,520
за да се върна в крайна сметка

120
00:07:49,520 --> 00:07:51,360
за да имам чиста съвест.

121
00:07:52,800 --> 00:07:55,800
Ако е така, съжаляваш ли за мен?

122
00:07:57,880 --> 00:07:59,160
Трябва да намеря начин

123
00:07:59,520 --> 00:08:00,680
за да те измъкна отново от тук.

124
00:08:02,600 --> 00:08:03,400
Цисюан,

125
00:08:04,760 --> 00:08:05,880
не е нужно да рискуваш живота си заради мен.

126
00:08:05,880 --> 00:08:06,720
Къде е този нахалник?

127
00:08:06,760 --> 00:08:07,560
Къде е този нахалник

128
00:08:07,560 --> 00:08:08,760
забавлява ли се сега?

129
00:08:11,880 --> 00:08:12,800
предполагам

130
00:08:15,240 --> 00:08:17,160
сега е в град Тианки

131
00:08:18,840 --> 00:08:20,360
да се срещне със своите възрастни.

132
00:08:23,080 --> 00:08:24,640
Той, зависимият от алкохола,

133
00:08:25,880 --> 00:08:27,160
вероятно пак е пиян.

134
00:08:49,050 --> 00:08:50,650
[Имението на маркиз на Zhenxi]

135
00:08:52,760 --> 00:08:53,240
господине

136
00:08:53,240 --> 00:08:54,040
Къде е Dongjun?

137
00:08:54,280 --> 00:08:54,960
В каретата.

138
00:08:55,080 --> 00:08:56,720
Но той е вързан
с ключалката Sky Dragon

139
00:08:56,880 --> 00:08:57,640
по нареждане на Наследника.

140
00:08:57,840 --> 00:08:59,520
Отключете ключалката Sky Dragon сега.

141
00:08:59,520 --> 00:09:00,080
да

142
00:09:03,240 --> 00:09:04,760
Млад майстор,
Маркизът ви очаква.

143
00:09:20,720 --> 00:09:21,440
Донгджун,

144
00:09:22,440 --> 00:09:23,520
Вие сте страдали.

145
00:09:24,160 --> 00:09:24,960
дядо.

146
00:09:26,000 --> 00:09:26,840
този път,

147
00:09:27,040 --> 00:09:28,840
баща ти нямаше избор.

148
00:09:30,440 --> 00:09:32,120
Обещах му

149
00:09:32,320 --> 00:09:33,760
че ще го оставя да реши

150
00:09:33,760 --> 00:09:34,640
всичко

151
00:09:34,920 --> 00:09:36,240
в имението от сега нататък.

152
00:09:37,440 --> 00:09:39,720
Баща ти каза, че ще те затвори

153
00:09:39,720 --> 00:09:41,080
докато не се върна.

154
00:09:42,040 --> 00:09:43,520
Чувствате ли се ощетен?

155
00:09:45,840 --> 00:09:47,160
Изобщо не се чувствам обиден.

156
00:09:48,360 --> 00:09:50,000
Оставам на милостта на теб и баща ми.

157
00:09:50,600 --> 00:09:52,120
Имам само една молба.

158
00:09:53,280 --> 00:09:54,080
давай напред

159
00:09:54,280 --> 00:09:55,080
Не искам да ме затварят

160
00:09:55,080 --> 00:09:56,320
в задния двор
на имението на Маркиз на Женси.

161
00:09:57,120 --> 00:09:57,800
Имам друг дом

162
00:09:57,800 --> 00:09:58,760
в Qiandong City.

163
00:09:59,600 --> 00:10:01,120
Моля, заключете ме там.

164
00:10:02,880 --> 00:10:04,160
Що се отнася до моя приятел,

165
00:10:04,480 --> 00:10:05,640
моля, изпратете го далеч от Qiandong City

166
00:10:06,200 --> 00:10:07,800
когато се възстанови от раните си.

167
00:10:08,760 --> 00:10:09,440
Добре.

168
00:10:13,400 --> 00:10:14,480
Благодаря ти, дядо.

169
00:10:15,120 --> 00:10:16,520
съжалявам за неприятностите
Аз те причиних.

170
00:10:16,760 --> 00:10:17,920
Никакви проблеми.

171
00:10:18,080 --> 00:10:19,080
ставай

172
00:10:19,320 --> 00:10:20,760
ставай

173
00:10:21,120 --> 00:10:21,680
хайде

174
00:10:28,760 --> 00:10:29,640
аз знам

175
00:10:30,280 --> 00:10:31,840
всичко за теб.

176
00:10:32,640 --> 00:10:34,480
Не мисля, че си направил нещо лошо.

177
00:10:35,760 --> 00:10:37,160
Ако имах

178
00:10:37,240 --> 00:10:39,840
смелостта на младостта като теб,

179
00:10:41,120 --> 00:10:42,240
Йе Ю

180
00:10:42,840 --> 00:10:44,720
може и днес да е жив.

181
00:10:45,920 --> 00:10:47,760
Dongjun, не се тревожи.

182
00:10:48,720 --> 00:10:49,920
аз ще се погрижа

183
00:10:50,520 --> 00:10:51,840
от всичко.

184
00:10:53,520 --> 00:10:55,920
Няма да бъда като този глупак, Йе Ю.

185
00:10:56,400 --> 00:10:58,200
Ако някой се опита да нарани семейството ми,

186
00:10:58,760 --> 00:11:00,080
Няма да ги пусна.

187
00:11:02,200 --> 00:11:02,960
дядо.

188
00:11:15,850 --> 00:11:20,770
[Имението на маркиз на Zhenxi]

189
00:11:48,080 --> 00:11:48,840
Учителю,

190
00:11:52,360 --> 00:11:53,240
върнах се

191
00:11:59,080 --> 00:12:01,200
♪Вятърът духа
през решетката на прозореца♪

192
00:12:01,200 --> 00:12:02,400
[Zhuanmengsheng]

193
00:12:02,400 --> 00:12:04,600
♪Вали в света на бойните изкуства♪

194
00:12:05,640 --> 00:12:10,100
♪ И звездите блестят
в покрити с мъгла води♪

195
00:12:12,280 --> 00:12:14,720
♪Колко хора по света♪

196
00:12:15,400 --> 00:12:17,660
♪Може ли да знам какво си мислите?♪

197
00:12:18,720 --> 00:12:23,280
♪Ние всички сме приятели, когато сме се събрали♪

198
00:12:24,360 --> 00:12:27,600
♪Ще яздя коня си във вятъра♪

199
00:12:28,400 --> 00:12:30,800
♪И ще отида където си поискам♪

200
00:12:31,600 --> 00:12:36,800
♪Пътят напред е като мистерия♪

201
00:12:36,920 --> 00:12:40,600
♪Но чувствата са отишли далеч
на вятъра♪

202
00:12:41,360 --> 00:12:43,680
♪Това е прекрасен момент♪

203
00:12:44,640 --> 00:12:49,040
♪Конят скача,
причинявайки изпарения от прах♪

204
00:13:00,040 --> 00:13:01,560
Колко време
ще имението на Маркиз на Джънси

205
00:13:01,560 --> 00:13:02,560
да заключите Baili Dongjun?

206
00:13:03,200 --> 00:13:04,720
Това е нашето семейно дело,

207
00:13:05,440 --> 00:13:07,160
така че не е нужно да ви казваме,
Г-н Сиконг.

208
00:13:07,160 --> 00:13:07,760
[Имението на маркиз на Zhenxi]

209
00:13:07,760 --> 00:13:08,640
Г-н Сиконг,

210
00:13:09,040 --> 00:13:10,440
по-добре си гледай работата.

211
00:13:10,920 --> 00:13:13,400
Ако не напуснете Qiantong City днес,

212
00:13:14,000 --> 00:13:14,720
няма да го направиш

213
00:13:15,320 --> 00:13:17,120
получи шанса утре.

214
00:13:18,520 --> 00:13:19,760
чувал съм

215
00:13:19,760 --> 00:13:21,640
че маркизът на Джънси
беше толкова смел на бойното поле

216
00:13:21,840 --> 00:13:23,040
че се е страхувал.

217
00:13:23,200 --> 00:13:24,120
Сега разбирам

218
00:13:24,320 --> 00:13:25,200
той не е нищо повече от това.

219
00:13:25,880 --> 00:13:26,800
Baili Dongjun просто

220
00:13:26,800 --> 00:13:27,680
извади меча си за своя приятел.

221
00:13:27,800 --> 00:13:28,640
Първо, той не е убил никого,

222
00:13:28,640 --> 00:13:29,560
и второ, той не се бунтува.

223
00:13:29,800 --> 00:13:31,520
Защо го пуснаха под домашен арест?

224
00:13:32,280 --> 00:13:33,680
Той е заслужилият маркиз на Zhenxi

225
00:13:33,920 --> 00:13:34,640
страхувам се

226
00:13:34,640 --> 00:13:35,840
на принц Джингю?

227
00:13:36,120 --> 00:13:37,800
Ти нагъл нахалник.

228
00:13:38,200 --> 00:13:38,640
Разкарай се!

229
00:13:38,640 --> 00:13:39,960
Разкарай се, крака ми!

230
00:13:42,960 --> 00:13:44,720
Предизвиквам те да прокълнеш още една дума.

231
00:13:51,800 --> 00:13:52,440
аз...

232
00:13:56,640 --> 00:13:57,720
ще се върна

233
00:13:58,320 --> 00:13:58,960
когато станах

234
00:13:58,960 --> 00:14:00,360
божеството на копието в устата ви.

235
00:14:04,100 --> 00:14:06,840
[Къща за удоволствия Baihua]

236
00:14:06,840 --> 00:14:07,720
Г-н Джао,

237
00:14:07,920 --> 00:14:09,320
мина много време
откакто си тук.

238
00:14:12,000 --> 00:14:12,840
Зи,

239
00:14:13,960 --> 00:14:14,880
Мис Фън

240
00:14:14,880 --> 00:14:16,680
пак няма да излезе
да играем на guqin днес?

241
00:14:17,760 --> 00:14:20,400
Втори майстор Ту,
питаш ме това всеки ден,

242
00:14:20,680 --> 00:14:22,600
и ме е срам да ти отговоря.

243
00:14:23,600 --> 00:14:25,320
Мис Фенг не е в настроение

244
00:14:25,360 --> 00:14:26,640
тези дни,

245
00:14:26,840 --> 00:14:29,520
така че се страхувам, че ще имате
да почака още малко.

246
00:14:35,160 --> 00:14:36,280
Колко безинтересно.

247
00:14:37,400 --> 00:14:39,040
Къща за удоволствия Байхуа
става все по-малко интересен.

248
00:14:41,960 --> 00:14:42,720
Вие ли сте

249
00:14:42,720 --> 00:14:43,960
Втори майстор Ту от Qianjin House?

250
00:14:44,080 --> 00:14:45,800
Да, аз съм Ту Уан.

251
00:14:46,480 --> 00:14:47,640
Моята млада дама иска да те види.

252
00:14:48,640 --> 00:14:49,280
какво?

253
00:14:51,040 --> 00:14:52,280
аз...

254
00:14:52,880 --> 00:14:53,920
Кажи го пак.

255
00:14:54,520 --> 00:14:55,920
Моята млада дама иска да те види.

256
00:14:56,240 --> 00:14:57,040
как се казва това

257
00:14:57,280 --> 00:14:59,480
Казва се „Няма нищо невъзможно

258
00:14:59,480 --> 00:15:00,520
с искреност."

259
00:15:01,360 --> 00:15:02,280
всички,

260
00:15:03,080 --> 00:15:04,360
Щастлива съм днес.

261
00:15:04,600 --> 00:15:06,280
Ще плащам всички сметки

262
00:15:06,320 --> 00:15:07,760
в къщата.

263
00:15:08,880 --> 00:15:10,240
Благодаря ти, втори майстор Ту.

264
00:15:19,400 --> 00:15:20,320
Мис Фън.

265
00:15:21,160 --> 00:15:22,120
Аз съм Ту Уан.

266
00:15:22,520 --> 00:15:23,520
Втори майстор Ту, моля, седнете.

267
00:15:28,840 --> 00:15:29,520
Пий малко чай.

268
00:15:40,280 --> 00:15:41,200
Втори майстор Ту,

269
00:15:41,920 --> 00:15:42,720
това е чаено листо.

270
00:15:47,120 --> 00:15:48,240
Госпожице, съжалявам.

271
00:15:51,200 --> 00:15:52,960
Защо искаше да ме видиш?

272
00:15:53,240 --> 00:15:54,360
изведнъж?

273
00:15:56,320 --> 00:15:59,160
Ти си заместник мениджър
на Qianjin House.

274
00:16:00,440 --> 00:16:01,920
рядко излизам,

275
00:16:02,080 --> 00:16:03,640
но съм чувал много

276
00:16:04,080 --> 00:16:05,520
за Qianjin House.

277
00:16:06,760 --> 00:16:07,640
Това е сигурно.

278
00:16:08,200 --> 00:16:09,240
Ние сме

279
00:16:09,360 --> 00:16:10,320
много богат.

280
00:16:10,960 --> 00:16:11,960
ако искаш

281
00:16:12,160 --> 00:16:13,880
Ще купя Baihua Pleasure House

282
00:16:13,920 --> 00:16:14,720
и да ти го дам.

283
00:16:15,640 --> 00:16:16,600
Това не е необходимо.

284
00:16:17,370 --> 00:16:18,690
Просто мисля

285
00:16:19,160 --> 00:16:20,240
тази къща Qianjin

286
00:16:20,520 --> 00:16:22,000
е толкова мощен

287
00:16:22,000 --> 00:16:22,720
в град Тианки

288
00:16:23,680 --> 00:16:25,040
че трябва да знаете

289
00:16:25,680 --> 00:16:27,400
нещо, което другите не знаят.

290
00:16:30,240 --> 00:16:31,400
Искате да получите

291
00:16:31,720 --> 00:16:33,720
малко информация, нали?

292
00:16:33,840 --> 00:16:34,880
Не съвсем.

293
00:16:34,880 --> 00:16:36,080
чух

294
00:16:36,600 --> 00:16:37,800
че преди няколко дни,

295
00:16:38,280 --> 00:16:40,200
някакви хора препускаха в галоп
в град Тианки.

296
00:16:41,200 --> 00:16:42,320
Те казаха

297
00:16:42,880 --> 00:16:44,560
беше Бейли Донгджун,

298
00:16:44,560 --> 00:16:46,600
млад ученик на Академията
който пътува с г-н Ли.

299
00:16:47,080 --> 00:16:48,800
Той беше придружен

300
00:16:49,440 --> 00:16:51,120
от млад мъж с копие.

301
00:16:51,520 --> 00:16:52,800
Но на следващия ден,

302
00:16:53,200 --> 00:16:55,120
никой повече не ги видя.

303
00:16:55,600 --> 00:16:56,920
Искате да знаете

304
00:16:57,520 --> 00:16:59,360
какво направиха на това пътуване,

305
00:17:00,520 --> 00:17:02,640
особено за маниака
с копието,

306
00:17:02,640 --> 00:17:03,400
нали?

307
00:17:05,800 --> 00:17:06,720
Не, просто не виждам

308
00:17:06,720 --> 00:17:08,000
какво толкова му е на него.

309
00:17:12,400 --> 00:17:13,320
Изглежда ти

310
00:17:14,000 --> 00:17:15,920
все още не мога да го пусна този млад мъж.

311
00:17:16,640 --> 00:17:17,480
Втори майстор Ту,

312
00:17:18,120 --> 00:17:19,520
ще ми кажеш ли

313
00:17:22,160 --> 00:17:23,640
Ако тази тайна

314
00:17:23,640 --> 00:17:25,200
се разпространява,

315
00:17:25,480 --> 00:17:27,200
това е углавно престъпление.

316
00:17:29,840 --> 00:17:32,440
Но ако питаш мен,

317
00:17:33,000 --> 00:17:34,120
разбира се

318
00:17:34,560 --> 00:17:36,840
ще ти кажа всичко

319
00:17:38,920 --> 00:17:40,640
отсега нататък,
резервирайте място за Master Tu

320
00:17:40,760 --> 00:17:41,720
когато идва да слуша музика.

321
00:17:41,920 --> 00:17:43,200
Няма нужда да пристигате рано.

322
00:17:45,640 --> 00:17:46,400
мис,

323
00:17:46,840 --> 00:17:48,360
Имам още една молба.

324
00:17:48,480 --> 00:17:49,520
Моля, продължете, втори майстор Ту.

325
00:17:51,240 --> 00:17:53,800
В крайна сметка това е углавно престъпление.

326
00:17:54,590 --> 00:17:57,070
Мога само да ти прошепна в ухото.

327
00:17:58,520 --> 00:17:59,320
Как смееш!

328
00:18:01,440 --> 00:18:02,160
няма проблеми

329
00:18:04,200 --> 00:18:04,920
Съжалявам, че ви обидих.

330
00:18:07,960 --> 00:18:09,120
знаеш ли кой съм

331
00:18:13,400 --> 00:18:15,520
Госпожице, той е тук, за да ограби булката.

332
00:18:16,200 --> 00:18:17,880
Не се тревожи, той е добре.

333
00:18:18,400 --> 00:18:19,600
Просто е малко ранен.

334
00:18:20,640 --> 00:18:22,800
Моля, уверете се
запазваш място за мен.

335
00:18:28,480 --> 00:18:29,160
Какъв глупак.

336
00:18:30,120 --> 00:18:31,240
Ти се върна

337
00:18:31,760 --> 00:18:33,280
да ограбиш чужда булка, а?

338
00:19:14,560 --> 00:19:15,840
Изглежда, че драконовата трансформация

339
00:19:16,440 --> 00:19:17,920
все още има нужда от морето, за да работи.

340
00:19:25,640 --> 00:19:30,710
[Обиталище Муюн]

341
00:19:43,080 --> 00:19:43,880
аз ще

342
00:19:46,240 --> 00:19:47,920
върни се, когато стана

343
00:19:50,200 --> 00:19:51,440
най-добрият майстор на бойните изкуства в света.

344
00:20:16,600 --> 00:20:18,080
[Старейшина Wangyou]
Независимо дали работи или не

345
00:20:18,840 --> 00:20:20,560
зависи от една мисъл.

346
00:20:22,280 --> 00:20:23,400
Прекалено задълбочен си.

347
00:20:23,930 --> 00:20:26,090
не съм добре образован,
така че не разбирам.

348
00:20:27,400 --> 00:20:28,920
Ти си мъдър човек.

349
00:20:29,960 --> 00:20:31,480
Как не разбра?

350
00:20:33,680 --> 00:20:34,800
Мислех си

351
00:20:35,800 --> 00:20:37,040
че ако Ye Dingzhi

352
00:20:37,320 --> 00:20:38,080
някога става

353
00:20:38,080 --> 00:20:39,440
най-добрият майстор на бойни изкуства в света,

354
00:20:39,760 --> 00:20:41,480
ще минат много години.

355
00:20:42,160 --> 00:20:43,080
Какъв е смисълът

356
00:20:43,080 --> 00:20:44,640
как той отива в град Тянки

357
00:20:45,560 --> 00:20:46,880
да я потърся тогава?

358
00:20:51,160 --> 00:20:53,760
Учан, трябва да тръгваме сега.

359
00:20:54,040 --> 00:20:55,240
идвам

360
00:20:56,280 --> 00:20:57,880
Учителю, не ме бързай.

361
00:21:00,450 --> 00:21:02,160
[Учан]

362
00:21:02,160 --> 00:21:03,640
Не че искам да те пришпорвам.

363
00:21:04,280 --> 00:21:06,400
Просто ако закъснеем,
няма да успеем.

364
00:21:08,800 --> 00:21:09,960
тръгваш ли

365
00:21:12,920 --> 00:21:13,840
добре,

366
00:21:14,800 --> 00:21:15,760
ще се видим

367
00:21:16,200 --> 00:21:16,920
да вървим

368
00:21:17,480 --> 00:21:18,280
ще се видим

369
00:21:18,560 --> 00:21:19,360
ще се видим

370
00:21:20,680 --> 00:21:21,080
Учителю,

371
00:21:21,080 --> 00:21:22,280
защо вървиш толкова бързо?

372
00:21:22,640 --> 00:21:23,800
чакай ме

373
00:21:26,480 --> 00:21:27,320
да вървим

374
00:21:38,960 --> 00:21:40,200
Xiao Ruofeng наистина следи отблизо

375
00:21:40,200 --> 00:21:41,320
на Ye Dingzhi.

376
00:21:41,600 --> 00:21:43,120
Не само неговият доверен човек го пази,

377
00:21:43,200 --> 00:21:43,680
но той дори изпраща

378
00:21:43,680 --> 00:21:45,240
старец, който да го последва, когато си тръгне.

379
00:21:46,800 --> 00:21:47,520
Втора млада дама,

380
00:21:48,080 --> 00:21:48,720
изглежда

381
00:21:48,920 --> 00:21:49,600
не е подходящият момент

382
00:21:49,600 --> 00:21:50,680
да отведе Йе Дингжи.

383
00:21:53,040 --> 00:21:54,120
Изпратете някой да го последва

384
00:21:54,920 --> 00:21:56,480
и виж къде отива.

385
00:21:57,240 --> 00:21:58,800
Можем да отделим време за планиране.

386
00:22:00,400 --> 00:22:01,720
Няма нищо, което да искам

387
00:22:02,720 --> 00:22:04,160
че не мога да имам.

388
00:22:16,960 --> 00:22:19,920
Учителю, не издържам повече.

389
00:22:20,560 --> 00:22:21,960
Не можеш да се задържиш

390
00:22:22,480 --> 00:22:23,880
с толкова малка чанта?

391
00:22:24,480 --> 00:22:26,680
Учителю, не издържам

392
00:22:27,000 --> 00:22:28,680
мисълта, която ще имам

393
00:22:28,840 --> 00:22:30,560
да вървиш стотици ли

394
00:22:30,720 --> 00:22:32,720
с тази чанта на гърба ми.

395
00:22:34,480 --> 00:22:35,760
Практици ли сме

396
00:22:36,600 --> 00:22:37,880
страх от това?

397
00:22:38,720 --> 00:22:39,800
Ние, практикуващите

398
00:22:40,200 --> 00:22:41,280
не мога да ям това

399
00:22:41,720 --> 00:22:43,080
или това,

400
00:22:43,240 --> 00:22:45,280
така че защо трябва да страдаме от това?

401
00:22:48,760 --> 00:22:50,480
Мислиш ли, че ще спра

402
00:22:51,280 --> 00:22:52,600
след това което каза?

403
00:22:57,480 --> 00:22:58,720
Ти си по-упорит

404
00:22:59,040 --> 00:23:00,200
отколкото този голям черен бик

405
00:23:00,200 --> 00:23:01,800
надолу по хълма.

406
00:23:02,360 --> 00:23:03,880
Ако кажеш, че отиваш, отиваш.

407
00:23:04,000 --> 00:23:05,600
Тогава защо продължаваш да се оплакваш?

408
00:23:06,000 --> 00:23:07,760
Не мога ли просто да изразя мислите си?

409
00:23:08,240 --> 00:23:09,200
Учан,

410
00:23:10,040 --> 00:23:10,520
знаете ли

411
00:23:10,520 --> 00:23:12,560
под тази планина има град Гусу

412
00:23:13,200 --> 00:23:14,840
ние ще

413
00:23:14,880 --> 00:23:15,960
Какво от това?

414
00:23:16,000 --> 00:23:17,440
Може ли да се сравни с Tianqi?

415
00:23:18,000 --> 00:23:19,680
Виждал съм много забавления

416
00:23:19,760 --> 00:23:21,160
в град Тианки.

417
00:23:23,920 --> 00:23:25,480
Въпреки че град Гусу

418
00:23:26,000 --> 00:23:27,560
не е толкова голям, колкото Tianqi City,

419
00:23:27,800 --> 00:23:29,560
много по-интересно е

420
00:23:29,640 --> 00:23:31,080
отколкото Tianqi City.

421
00:23:31,160 --> 00:23:34,680
През пролетта има продажба на цветя
по улиците, битка със скариди,

422
00:23:34,760 --> 00:23:36,640
скачане на дъска и жонглиране.

423
00:23:36,840 --> 00:23:38,960
Всичко, което харесвате, е там.

424
00:23:39,240 --> 00:23:40,160
освен това

425
00:23:40,800 --> 00:23:42,440
захаросани глогинки там

426
00:23:42,760 --> 00:23:44,480
са особено добри.

427
00:23:45,240 --> 00:23:46,200
Когато стигнем там,

428
00:23:46,480 --> 00:23:48,120
Ще ти купя две шишчета,

429
00:23:48,520 --> 00:23:50,560
един за ядене и един за гледане.

430
00:23:51,280 --> 00:23:52,480
какво мислиш

431
00:23:52,760 --> 00:23:53,800
Не казвай повече.

432
00:23:53,880 --> 00:23:55,000
Учителю, да вървим сега.

433
00:23:55,080 --> 00:23:55,880
бързо!

434
00:23:57,790 --> 00:24:01,230
[Имението на маркиз на Zhenxi]

435
00:24:10,280 --> 00:24:11,080
Ю.

436
00:24:13,640 --> 00:24:14,440
Ю.

437
00:24:17,680 --> 00:24:19,000
Ще трябва да се задържиш

438
00:24:19,000 --> 00:24:20,360
от себе си по-късно.

439
00:24:21,960 --> 00:24:23,040
Не се притеснявай, отче.

440
00:24:23,280 --> 00:24:24,560
Няма да отивам твърде далеч.

441
00:24:27,440 --> 00:24:29,440
Татко, върнах се.

442
00:24:40,000 --> 00:24:40,800
скъпа моя!

443
00:24:50,720 --> 00:24:51,480
Уважаеми!

444
00:24:54,240 --> 00:24:55,960
Скъпа, моля те, говори мило.

445
00:24:55,960 --> 00:24:56,600
кажи ми

446
00:24:56,640 --> 00:24:57,280
трябва ли

447
00:24:57,280 --> 00:24:58,160
ще те накаже с триинчов пепел

448
00:24:58,240 --> 00:24:59,200
или да те убия?

449
00:24:59,280 --> 00:25:01,240
Скъпи, моля те, пощади живота ми.

450
00:25:01,280 --> 00:25:02,080
Не каза ли

451
00:25:02,080 --> 00:25:03,680
няма ли да отидеш твърде далеч?

452
00:25:04,960 --> 00:25:06,400
Позволих ви да присъствате на сватбения банкет

453
00:25:06,400 --> 00:25:07,360
в град Тианки.

454
00:25:07,360 --> 00:25:08,480
Казах ли ти да набиеш сина ни?

455
00:25:08,480 --> 00:25:09,680
Казах ли ти
да върне сина ни тук

456
00:25:09,680 --> 00:25:10,600
и да го заключите?

457
00:25:10,840 --> 00:25:12,480
Какво лошо има в това да ограби булка?

458
00:25:12,640 --> 00:25:13,600
Ако не беше ограбил булката,

459
00:25:13,680 --> 00:25:14,560
би ли го имала сега?

460
00:25:14,560 --> 00:25:14,960
не

461
00:25:15,320 --> 00:25:16,880
Не си ли казвал винаги, че той не е добър?

462
00:25:16,880 --> 00:25:17,920
Той следва
по стъпките на баща си,

463
00:25:18,000 --> 00:25:19,320
и не си доволен?

464
00:25:19,520 --> 00:25:20,280
Сега върви

465
00:25:20,280 --> 00:25:21,360
и го освободи.

466
00:25:21,440 --> 00:25:22,600
Няма начин, скъпи.

467
00:25:22,640 --> 00:25:23,920
Важно е да го държиш заключен

468
00:25:24,000 --> 00:25:25,880
за известно време, за да му помогне да порасне.

469
00:25:26,080 --> 00:25:27,680
Той вече не е дете.

470
00:25:27,880 --> 00:25:28,880
Добре.

471
00:25:29,000 --> 00:25:31,080
Тогава ще те оставя да пораснеш и ти.

472
00:25:33,160 --> 00:25:34,360
Три... три инча пепел.

473
00:25:34,760 --> 00:25:36,000
Скъпа, не действай прибързано.

474
00:25:36,160 --> 00:25:37,480
Вие двамата можете да разрешите това

475
00:25:37,480 --> 00:25:38,840
между вас.

476
00:25:39,040 --> 00:25:40,800
Чакам да говоря с Chengfeng.

477
00:25:41,600 --> 00:25:43,400
Не искам да те виждам да се биеш.

478
00:25:51,160 --> 00:25:52,600
ще те чакам
в задния двор тази вечер.

479
00:25:53,880 --> 00:25:56,000
Аз... тази вечер ще спя в казармата.

480
00:25:58,960 --> 00:25:59,560
Добре.

481
00:26:00,040 --> 00:26:00,720
Тогава ще

482
00:26:00,720 --> 00:26:02,240
остават в казармата
до края на живота си.

483
00:26:07,760 --> 00:26:08,920
Наистина ме изплаши.

484
00:26:10,920 --> 00:26:13,280
Татко, защо не направи нещо?

485
00:26:13,440 --> 00:26:14,400
Тя почти

486
00:26:14,520 --> 00:26:15,640
уби сина ви току що.

487
00:26:15,800 --> 00:26:16,760
Темпераментът на Dongjun

488
00:26:16,960 --> 00:26:18,120
всичко е защото тя го е разглезила.

489
00:26:18,840 --> 00:26:21,040
И аз също.

490
00:26:26,640 --> 00:26:28,640
Относно грабването на булката
в град Тианки,

491
00:26:29,280 --> 00:26:30,880
е човекът, на когото Dongjun помогна

492
00:26:31,640 --> 00:26:33,600
наистина потомък на Ye?

493
00:26:34,640 --> 00:26:36,200
Говорих насаме с принц Лангя.

494
00:26:36,640 --> 00:26:38,080
Самоличността му е потвърдена.

495
00:26:38,640 --> 00:26:39,840
Той наистина е

496
00:26:39,960 --> 00:26:41,320
малкият Юн, който избяга

497
00:26:41,400 --> 00:26:43,120
от унищожаването на семейство Йе.

498
00:26:43,680 --> 00:26:44,840
Сега си смени името.

499
00:26:45,040 --> 00:26:46,120
Той се казва Ye Dingzhi.

500
00:26:48,040 --> 00:26:49,320
Йе Дингжи.

501
00:26:50,440 --> 00:26:51,720
Какво добро име.

502
00:26:52,360 --> 00:26:53,240
Не очаквах Йе да го направи

503
00:26:53,320 --> 00:26:55,160
имат потомък

504
00:26:55,760 --> 00:26:57,320
след като почина

505
00:26:58,000 --> 00:26:59,280
за толкова дълго време.

506
00:26:59,560 --> 00:27:00,240
да

507
00:27:00,920 --> 00:27:03,360
Небето знае какво ни очаква.

508
00:27:07,040 --> 00:27:08,400
Безопасен ли е сега?

509
00:27:08,920 --> 00:27:09,840
каза принц Лангя

510
00:27:09,960 --> 00:27:10,920
той го беше изпратил

511
00:27:11,040 --> 00:27:12,760
извън Tianqi тайно

512
00:27:12,880 --> 00:27:14,720
и ми обеща да го пазя.

513
00:27:17,320 --> 00:27:19,840
Думите на императорското семейство
не трябва да се вярва напълно.

514
00:27:20,160 --> 00:27:22,160
Мисля, че имаме нужда

515
00:27:22,240 --> 00:27:23,960
да накара някой да го защитава тайно.

516
00:27:24,360 --> 00:27:25,200
В крайна сметка не можахме

517
00:27:25,240 --> 00:27:26,960
спаси Йе тогава.

518
00:27:27,040 --> 00:27:28,640
Поне имаме нужда от

519
00:27:29,400 --> 00:27:31,080
за да защити рода си сега.

520
00:27:32,840 --> 00:27:33,760
разбирам

521
00:27:34,600 --> 00:27:35,360
обаче

522
00:27:35,840 --> 00:27:37,320
казвам си

523
00:27:37,960 --> 00:27:39,240
че Сяо Руофен

524
00:27:39,440 --> 00:27:40,720
заслужава доверие.

525
00:27:41,160 --> 00:27:42,720
Може да му се вярва,

526
00:27:43,360 --> 00:27:44,520
но какво да кажем за Xiao Ruojin?

527
00:27:46,480 --> 00:27:47,760
Татко, както каза,

528
00:27:48,160 --> 00:27:49,520
той е член на императорското семейство.

529
00:27:52,640 --> 00:27:54,840
Принц Лангя е човек с голям талант

530
00:27:55,240 --> 00:27:56,680
и добродетелта.

531
00:27:56,840 --> 00:27:58,160
Но обикновено такива хора

532
00:27:59,000 --> 00:28:00,440
не искаш да бъдеш император.

533
00:28:00,680 --> 00:28:02,720
Само някой като принц Джингю

534
00:28:03,360 --> 00:28:06,080
има желание да вземе властта.

535
00:28:07,840 --> 00:28:09,200
Трябва да внимаваме.

536
00:28:11,680 --> 00:28:12,240
да

537
00:28:17,240 --> 00:28:18,480
Не трябва ли

538
00:28:18,480 --> 00:28:19,600
отидете и го прегледайте?

539
00:28:20,000 --> 00:28:22,800
За първи път виждам Dongjun

540
00:28:23,600 --> 00:28:26,040
останете на едно място толкова дълго.

541
00:28:28,320 --> 00:28:29,080
забрави го

542
00:28:29,440 --> 00:28:31,560
Не мисля, че иска да ме види.

543
00:28:33,080 --> 00:28:34,640
Ако не сте направили нищо,

544
00:28:35,080 --> 00:28:37,480
той и Юн щяха да са мъртви.

545
00:28:38,360 --> 00:28:39,120
Вие

546
00:28:39,480 --> 00:28:41,040
трябва поне да им кажа,

547
00:28:41,280 --> 00:28:42,640
уведомете ги.

548
00:28:44,040 --> 00:28:45,240
Те са деца.

549
00:28:45,400 --> 00:28:46,400
Те няма да слушат.

550
00:28:46,760 --> 00:28:47,720
деца?

551
00:28:48,080 --> 00:28:50,400
Мисля, че чух някой да казва

552
00:28:51,440 --> 00:28:53,680
той вече не е дете.

553
00:28:54,680 --> 00:28:55,760
ти...

554
00:29:04,720 --> 00:29:05,640
Учан,

555
00:29:06,120 --> 00:29:07,960
помниш ли всичко

556
00:29:08,400 --> 00:29:09,640
Току що ти казах?

557
00:29:10,040 --> 00:29:12,160
Не слушам пеене на костенурка.

558
00:29:13,280 --> 00:29:14,440
Аз съм костенурка

559
00:29:14,640 --> 00:29:16,240
а ти си малка костенурка.

560
00:29:18,040 --> 00:29:19,920
Учителю, ти дори нямаш карта.

561
00:29:20,200 --> 00:29:21,360
Ако просто вървим така,

562
00:29:21,360 --> 00:29:23,280
можем ли да стигнем до Gusu City?

563
00:29:23,600 --> 00:29:26,200
Без бързане. Имаме
някои важни неща за вършене.

564
00:29:29,080 --> 00:29:29,800
той е

565
00:29:30,400 --> 00:29:31,640
Не е ли той
който живее в нашия двор

566
00:29:31,640 --> 00:29:33,040
за няколко дни?

567
00:29:33,480 --> 00:29:34,520
чух

568
00:29:35,000 --> 00:29:37,240
че ще бъде убит
ако го хванат.

569
00:29:40,480 --> 00:29:41,520
Какво съвпадение

570
00:29:41,960 --> 00:29:43,560
че и вие сте тук, г-н Йе.

571
00:29:44,280 --> 00:29:45,600
Откакто пътищата ни се пресякоха,

572
00:29:46,280 --> 00:29:47,480
нека пътуваме заедно.

573
00:29:48,200 --> 00:29:49,320
Пресечени пътища?

574
00:29:52,360 --> 00:29:54,240
Това е хубав начин да го кажем.

575
00:29:56,040 --> 00:29:59,200
Старейшина Вангиоу, чувал съм това
ти си задълбочен практик

576
00:29:59,640 --> 00:30:00,520
който не се интересува от светските работи.

577
00:30:00,960 --> 00:30:02,080
Кога си

578
00:30:02,880 --> 00:30:05,440
станете съучастник
от императорското семейство на Бели

579
00:30:06,360 --> 00:30:08,120
и да започнеш да ме преследваш?

580
00:30:10,200 --> 00:30:11,360
Ти ме преследваш

581
00:30:11,840 --> 00:30:12,720
чак до тук.

582
00:30:13,000 --> 00:30:14,520
Така че е време да спрем, нали?

583
00:30:16,600 --> 00:30:18,480
Г-н Йе, това не е вярно.

584
00:30:18,680 --> 00:30:19,720
Това е защото

585
00:30:19,720 --> 00:30:21,240
Не харесвам Tianqi City

586
00:30:21,480 --> 00:30:23,280
че си тръгвам.

587
00:30:23,680 --> 00:30:26,160
Просто пътуването е скучно

588
00:30:26,280 --> 00:30:27,480
и аз не знам бойни изкуства,

589
00:30:27,640 --> 00:30:28,360
така че бих искал

590
00:30:28,360 --> 00:30:30,280
да пътувам с теб.

591
00:30:30,520 --> 00:30:31,560
надявам се ти

592
00:30:31,560 --> 00:30:33,880
може да се грижи за нас.

593
00:30:35,160 --> 00:30:35,920
Учителю,

594
00:30:37,080 --> 00:30:39,240
ти не каза
щяхме да пътуваме с него.

595
00:30:40,200 --> 00:30:41,000
Млъкни го.

596
00:30:46,240 --> 00:30:47,520
Но защо трябва

597
00:30:47,800 --> 00:30:48,960
пътувам с теб?

598
00:31:00,880 --> 00:31:02,240
Това е страшно.

599
00:31:07,680 --> 00:31:08,480
Колко интересно.

600
00:31:09,320 --> 00:31:10,760
Майсторът не знае бойни изкуства,

601
00:31:11,200 --> 00:31:12,920
но негов ученик
е бъдещ експерт по бойни изкуства.

602
00:31:13,800 --> 00:31:15,480
Г-н Йе, сигурно се шегувате.

603
00:31:16,240 --> 00:31:18,040
Нямам нужда от другари.

604
00:31:18,440 --> 00:31:19,360
аз ще се разхождам

605
00:31:19,720 --> 00:31:20,840
моят собствен път.

606
00:31:23,680 --> 00:31:25,320
Г-н Йе, бъдете търпеливи.

607
00:31:37,320 --> 00:31:38,760
Как смееш да казваш
не знаеш бойни изкуства?

608
00:31:40,680 --> 00:31:41,640
г-н Йе,

609
00:31:41,920 --> 00:31:44,200
Наистина не познавам бойни изкуства.

610
00:31:44,440 --> 00:31:46,240
Мога само да избягвам, да бягам

611
00:31:46,320 --> 00:31:47,400
и...

612
00:31:48,040 --> 00:31:48,960
Какво друго?

613
00:31:50,800 --> 00:31:51,840
Както се очакваше.

614
00:31:52,280 --> 00:31:55,240
Bore Bell of Heart, капка.

615
00:32:12,600 --> 00:32:13,960
Мога да хващам хора в капан.

616
00:32:15,760 --> 00:32:16,520
майстор.

617
00:32:29,080 --> 00:32:30,040
г-н Йе,

618
00:32:30,840 --> 00:32:33,000
по-добре пътувай с мен.

619
00:32:41,880 --> 00:32:42,720
защо

620
00:32:44,480 --> 00:32:45,440
случва ли се това

621
00:32:45,640 --> 00:32:46,640
Техники с меч на демонско божество

622
00:32:47,360 --> 00:32:49,080
все пак са пътищата на демона.

623
00:32:49,440 --> 00:32:52,760
Преди ти имаше твърдо сърце,

624
00:32:52,880 --> 00:32:54,160
така че нямаше вреда.

625
00:32:54,560 --> 00:32:57,240
Но сега не можете да получите

626
00:32:57,360 --> 00:32:58,800
каквото желаеш,

627
00:32:59,000 --> 00:33:02,480
така че умът ви е нестабилен.

628
00:33:02,600 --> 00:33:03,760
Ако умът ви е нестабилен

629
00:33:03,800 --> 00:33:05,000
и бариерата е счупена,

630
00:33:05,040 --> 00:33:07,440
демоничните мисли
ще проникне в тялото ви

631
00:33:07,640 --> 00:33:10,120
и това е резултата.

632
00:33:10,680 --> 00:33:12,840
Затова настоявам

633
00:33:13,040 --> 00:33:15,440
при пътуване с вас.

634
00:33:17,480 --> 00:33:18,640
Това е само за две години.

635
00:33:18,920 --> 00:33:20,160
След две години,

636
00:33:20,240 --> 00:33:22,560
умът ви ще бъде стабилен

637
00:33:23,000 --> 00:33:25,440
и няма да се страхуваш
за последиците от демоничната сила.

638
00:33:26,680 --> 00:33:27,640
защо ми помагаш

639
00:33:28,240 --> 00:33:29,760
Не сме ли практици

640
00:33:30,040 --> 00:33:32,520
трябва да помага на хора в нужда?

641
00:33:33,280 --> 00:33:35,000
срещам те

642
00:33:35,240 --> 00:33:38,200
когато случайно си в беда,

643
00:33:38,440 --> 00:33:39,800
затова ти помагам.

644
00:33:39,880 --> 00:33:41,520
Каква причина ми трябва?

645
00:33:47,960 --> 00:33:48,920
честно казано,

646
00:33:51,240 --> 00:33:53,840
Нямам предвид дестинация

647
00:33:54,800 --> 00:33:56,400
и не знам накъде съм се запътил.

648
00:33:59,760 --> 00:34:00,840
помислих си

649
00:34:03,440 --> 00:34:05,360
Бих могъл да я отведа от Tianqi

650
00:34:06,880 --> 00:34:08,480
и можем да се върнем в Нанджуе заедно.

651
00:34:11,400 --> 00:34:14,440
Имам колиба там,

652
00:34:17,880 --> 00:34:19,240
заобиколен от бамбук,

653
00:34:21,000 --> 00:34:21,720
планини

654
00:34:23,640 --> 00:34:24,360
и река.

655
00:34:28,760 --> 00:34:30,000
Ще живеем

656
00:34:32,120 --> 00:34:34,040
безгрижен съвместен живот.

657
00:34:37,720 --> 00:34:39,560
Има планина извън град Гусу.

658
00:34:40,240 --> 00:34:40,960
това е

659
00:34:41,320 --> 00:34:44,400
идеален за отшелници като нас.

660
00:34:45,240 --> 00:34:46,440
Ето къде

661
00:34:46,440 --> 00:34:48,000
аз отивам

662
00:34:48,280 --> 00:34:51,160
Гусу Сити е добър,

663
00:34:51,680 --> 00:34:53,560
както и планината.

664
00:34:54,000 --> 00:34:55,040
Тъй като ти

665
00:34:55,040 --> 00:34:56,400
не знам къде отиваш,

666
00:34:56,520 --> 00:34:57,960
защо не го направиш

667
00:34:58,320 --> 00:35:00,280
последвай ме там?

668
00:35:00,800 --> 00:35:02,760
Далеч е от Tianqi City

669
00:35:03,160 --> 00:35:05,880
и никой няма да ви безпокои.

670
00:35:12,720 --> 00:35:14,920
Това е само за две години, нали?

671
00:35:15,280 --> 00:35:16,560
Две години, най-много.

672
00:35:16,720 --> 00:35:17,680
След две години,

673
00:35:18,360 --> 00:35:19,440
моите техники с меч на демонско божество

674
00:35:19,560 --> 00:35:20,800
няма да има повече последствия?

675
00:35:21,240 --> 00:35:22,800
Не само че няма да има последствия,

676
00:35:24,320 --> 00:35:26,400
но и ще напредне
на по-високо ниво.

677
00:35:35,840 --> 00:35:36,400
Добре.

678
00:35:42,160 --> 00:35:43,160
Учителю,

679
00:35:43,400 --> 00:35:45,200
така че наистина си добър.

680
00:35:45,360 --> 00:35:45,960
Не мога да повярвам

681
00:35:45,960 --> 00:35:48,200
направи голяма камбана от нищото.

682
00:35:48,360 --> 00:35:49,920
Майсторе, можеш ли да направиш
шишче от захаросан глог

683
00:35:49,920 --> 00:35:51,560
от нищото?

684
00:35:53,920 --> 00:35:55,240
не

685
00:36:35,720 --> 00:36:36,440
Цин,

686
00:36:38,520 --> 00:36:39,440
ти се върна.

687
00:36:39,440 --> 00:36:40,120
да

688
00:36:41,400 --> 00:36:42,360
аз съм

689
00:36:44,360 --> 00:36:45,840
Но защо си тук?

690
00:36:48,560 --> 00:36:49,360
аз...

691
00:36:50,400 --> 00:36:51,720
Чух ги да казват

692
00:36:51,960 --> 00:36:53,680
щеше да се откажеш
на реставрацията.

693
00:36:55,480 --> 00:36:56,560
Ти ме излъга.

694
00:36:58,280 --> 00:36:59,400
Вие ни предадохте.

695
00:37:01,440 --> 00:37:02,240
Цин,

696
00:37:02,600 --> 00:37:03,240
аз...

697
00:37:03,240 --> 00:37:03,960
Яо,

698
00:37:05,360 --> 00:37:06,680
ти си толкова безсърдечен.

699
00:37:09,320 --> 00:37:10,320
Забравихте ли

700
00:37:10,320 --> 00:37:11,760
смъртта на майката?

701
00:37:18,680 --> 00:37:19,600
аз не съм.

702
00:37:21,360 --> 00:37:22,080
Това е защото

703
00:37:22,080 --> 00:37:23,840
Видях смъртта на майка ми

704
00:37:24,000 --> 00:37:24,760
и опитен

705
00:37:24,760 --> 00:37:26,560
болката от раздялата

706
00:37:26,800 --> 00:37:28,520
че не искам това

707
00:37:28,920 --> 00:37:30,360
да се случи на някой друг.

708
00:37:33,720 --> 00:37:34,520
война

709
00:37:35,040 --> 00:37:36,600
изисква безброй невинни животи

710
00:37:36,600 --> 00:37:37,560
да плати за това.

711
00:37:38,080 --> 00:37:39,560
Страната ни е история.

712
00:37:39,920 --> 00:37:40,600
Защо не

713
00:37:40,600 --> 00:37:42,360
ще възстановим нов дом?

714
00:37:42,400 --> 00:37:43,200
Това е само защото

715
00:37:43,200 --> 00:37:44,400
ти си влюбен в Baili Dongjun.

716
00:37:44,480 --> 00:37:46,080
Ти го правиш
поради свои егоистични причини.

717
00:37:46,280 --> 00:37:46,920
Не се карай

718
00:37:46,920 --> 00:37:48,040
звучи толкова страхотно.

719
00:37:54,480 --> 00:37:55,320
да

720
00:37:58,480 --> 00:38:00,480
Влюбен съм в Baili Dongjun,

721
00:38:01,040 --> 00:38:03,000
но това няма нищо общо
с моето решение.

722
00:38:03,120 --> 00:38:04,920
Очакваш ли да повярвам на това?

723
00:38:06,240 --> 00:38:08,040
В сърцето ти е любовта,

724
00:38:08,080 --> 00:38:09,480
такова неясно чувство,

725
00:38:09,480 --> 00:38:11,480
струва си да поверите живота си?

726
00:38:16,040 --> 00:38:16,840
Юе Яо,

727
00:38:17,880 --> 00:38:19,080
спри с шегите.

728
00:38:20,280 --> 00:38:22,320
За него ти си лъжец.

729
00:38:27,560 --> 00:38:28,040
Ти си просто

730
00:38:28,040 --> 00:38:29,920
враг на нацията си.

731
00:38:31,800 --> 00:38:33,080
Разбира се, нашата връзка

732
00:38:36,120 --> 00:38:38,560
струва си да поверим живота си.

733
00:38:45,280 --> 00:38:46,040
Цин,

734
00:38:48,040 --> 00:38:50,000
това е защото
все още не сте го срещали.

735
00:39:05,960 --> 00:39:08,280
И какво, ако си струва да се доверите
с живота си?

736
00:39:10,200 --> 00:39:12,200
В крайна сметка няма нищо
можете да направите по въпроса.

737
00:39:14,800 --> 00:39:15,760
какво каза

738
00:39:19,040 --> 00:39:20,360
Бейли Донгджун

739
00:39:21,480 --> 00:39:22,800
помогна на своя добър приятел, Ye Dingzhi,

740
00:39:22,800 --> 00:39:23,920
да ограби булката си.

741
00:39:24,560 --> 00:39:25,720
Но накрая се провалиха,

742
00:39:25,880 --> 00:39:27,080
и местонахождението му е неизвестно.

743
00:39:28,720 --> 00:39:29,960
Може би вече е мъртъв.

744
00:39:40,800 --> 00:39:41,680
Донгджун.

745
00:39:45,440 --> 00:39:46,240
не

746
00:40:43,400 --> 00:40:44,120
Само да имах някой

747
00:40:44,120 --> 00:40:45,560
да ми прави компания.

748
00:40:48,040 --> 00:40:49,160
Защо не играя на guqin

749
00:40:49,440 --> 00:40:50,920
Учителят пръв ме остави?

750
00:40:52,560 --> 00:40:54,920
какво? Не издържаш ли вече?

751
00:40:55,400 --> 00:40:56,520
Звучиш като

752
00:40:56,600 --> 00:40:58,080
току-що се събудихте.

753
00:40:58,160 --> 00:40:59,040
сър,

754
00:40:59,440 --> 00:41:01,000
ти си тук, за да ми се смееш, нали?

755
00:41:01,320 --> 00:41:02,160
любопитна съм

756
00:41:02,240 --> 00:41:03,520
да те видя как приемаш наказанието си

757
00:41:03,560 --> 00:41:04,480
без да каже нито дума

758
00:41:04,560 --> 00:41:05,480
и да останеш тук.

759
00:41:05,840 --> 00:41:06,840
Научи ли си урока

760
00:41:07,040 --> 00:41:08,400
или се опитваш да ме предизвикаш?

761
00:41:08,960 --> 00:41:10,720
Сега изглежда нито едното, нито другото.

762
00:41:11,360 --> 00:41:13,560
Ти просто се криеш тук
да се отпусна.

763
00:41:13,920 --> 00:41:15,080
Кой се отпусна?

764
00:41:15,360 --> 00:41:16,880
Тренирал съм
моят гучин и меч.

765
00:41:17,200 --> 00:41:18,160
Ако си толкова способен, влизай

766
00:41:18,240 --> 00:41:19,160
и да се скараме.

767
00:41:20,520 --> 00:41:21,960
Кой иска да се бие с теб?

768
00:41:23,480 --> 00:41:25,000
Тук съм, за да те попитам

769
00:41:25,840 --> 00:41:27,280
ако сте мислили

770
00:41:27,880 --> 00:41:29,120
за това защо сте били заключени.

771
00:41:41,600 --> 00:41:43,360
Защото ограбвах булка
за един мой приятел,

772
00:41:43,920 --> 00:41:45,360
и този, от когото ограбвах

773
00:41:46,040 --> 00:41:47,720
е бил принцът на град Тиенци.

774
00:41:48,880 --> 00:41:51,000
Фамилията ми е Бейли.

775
00:41:51,560 --> 00:41:52,920
Не мога да мисля за себе си.

776
00:41:53,560 --> 00:41:54,480
имам

777
00:41:55,160 --> 00:41:56,920
цялото имение на Маркиз на Джънси
зад мен.

778
00:41:57,200 --> 00:41:57,880
боклук!

779
00:41:58,120 --> 00:41:59,600
Мисля, че това, което научихте от г-н Ли

780
00:41:59,840 --> 00:42:01,360
е било за нищо.

781
00:42:02,200 --> 00:42:04,640
Юн е твой приятел от детството,

782
00:42:04,840 --> 00:42:05,960
и твой приятел за цял живот.

783
00:42:05,960 --> 00:42:07,440
когато пораснеш.

784
00:42:07,920 --> 00:42:09,320
Не е грешно за вас
да помогнеш на приятеля си

785
00:42:09,640 --> 00:42:11,160
да ограби булката си.

786
00:42:11,520 --> 00:42:12,880
Дори ако цялата
Имението на Маркиз на Женси

787
00:42:13,280 --> 00:42:14,840
е замесен, както казахте,

788
00:42:15,160 --> 00:42:16,840
пак не грешиш.

789
00:42:18,320 --> 00:42:20,040
Ако живеем в света

790
00:42:20,200 --> 00:42:21,680
само за слава и богатство,

791
00:42:21,880 --> 00:42:23,160
и нямат уважение към почтеността,

792
00:42:23,520 --> 00:42:25,200
тогава какви мъже сме?

793
00:42:26,480 --> 00:42:27,400
Какво става с теб

794
00:42:28,840 --> 00:42:30,520
е, че си се надценил.

795
00:42:39,680 --> 00:42:40,760
Надценяване на себе си

796
00:42:41,200 --> 00:42:41,880
е, когато го направите

797
00:42:42,320 --> 00:42:43,920
нещо, което все още не можете да направите

798
00:42:44,280 --> 00:42:45,240
и не може да понесе

799
00:42:45,240 --> 00:42:46,480
последствията от вашия провал.

800
00:42:51,400 --> 00:42:52,160
обаче

801
00:42:52,480 --> 00:42:54,280
не си лош, че си мой син.

802
00:42:54,480 --> 00:42:56,560
Преди също съм ограбил булка

803
00:42:56,720 --> 00:42:57,760
когато бях млад.

804
00:43:00,800 --> 00:43:03,080
Тогава исках
да се оженя за майка ти,

805
00:43:03,440 --> 00:43:04,720
но баща й отказа

806
00:43:05,520 --> 00:43:07,040
защото вече я беше сгодил

807
00:43:07,120 --> 00:43:09,160
на големия син
от семейство Сю в Линнан.

808
00:43:10,040 --> 00:43:11,480
Така че в деня на сватбата им,

809
00:43:11,960 --> 00:43:13,240
Отидох да ограбя подкупа.

810
00:43:14,040 --> 00:43:16,320
Вашият дядо
също не ме подкрепи.

811
00:43:17,720 --> 00:43:19,480
Дядо ти имаше армия
от хиляди войници,

812
00:43:19,640 --> 00:43:21,200
но ми позволи да ограбя булката

813
00:43:21,320 --> 00:43:22,280
сам с меч.

814
00:43:23,200 --> 00:43:24,400
Но това е добре.

815
00:43:24,920 --> 00:43:26,400
От най-големия син на семейство Сю,

816
00:43:26,400 --> 00:43:27,520
на главата на семейство Сю,

817
00:43:27,640 --> 00:43:28,760
до олтара на семейство Сю,

818
00:43:28,920 --> 00:43:30,640
всички паднаха под моя меч.

819
00:43:31,480 --> 00:43:33,000
Успях да взема майка ти

820
00:43:33,080 --> 00:43:34,440
не само защото бяхме влюбени,

821
00:43:34,560 --> 00:43:36,320
но и защото
Способен съм да го направя.

822
00:43:37,760 --> 00:43:38,560
Смятате ли

823
00:43:38,760 --> 00:43:39,920
компетентен ли си

824
00:43:41,080 --> 00:43:42,400
Това е истинската причина

825
00:43:42,600 --> 00:43:44,600
защо те затворих тук.

826
00:43:44,720 --> 00:43:45,720
Вие също знаете

827
00:43:46,200 --> 00:43:47,440
че днешният император Тайан

828
00:43:47,800 --> 00:43:48,920
вече не е

829
00:43:49,040 --> 00:43:50,680
същият приятел, който се биеше

830
00:43:50,880 --> 00:43:52,520
заедно с дядо си
и генерал Йе Ю.

831
00:43:53,200 --> 00:43:54,440
Правдата от миналото

832
00:43:54,800 --> 00:43:55,960
не може да се изправи

833
00:43:56,080 --> 00:43:57,520
към сърце, закоравяло от власт.

834
00:43:59,240 --> 00:44:01,480
Затова дядо ти не искаше

835
00:44:01,720 --> 00:44:02,680
да се включите

836
00:44:02,720 --> 00:44:04,200
в този сложен въпрос.

837
00:44:05,040 --> 00:44:07,160
Но тъй като ти избра да се включиш,

838
00:44:07,440 --> 00:44:08,960
трябва да сте подготвени.

839
00:44:10,400 --> 00:44:11,920
Няма сантимент
в императорския двор,

840
00:44:12,320 --> 00:44:13,960
но трябва да го имаме.

841
00:44:24,800 --> 00:44:26,360
Можете да си тръгнете от тук, когато пожелаете.

842
00:44:27,000 --> 00:44:27,800
но...

843
00:44:27,960 --> 00:44:28,600
как?

844
00:44:30,600 --> 00:44:32,040
Кажете на тези войници пред вратата

845
00:44:32,640 --> 00:44:33,680
ти си готов.

846
00:44:42,000 --> 00:44:43,280
Има само един шанс.

847
00:44:45,480 --> 00:44:46,800
Аз не съм човек на свободното време.

848
00:44:47,160 --> 00:44:48,560
Нямам време да идвам тук

849
00:44:48,640 --> 00:44:49,520
и да говоря с теб през цялото време.

850
00:44:50,240 --> 00:44:51,560
Както и да е, запомни,

851
00:44:52,320 --> 00:44:53,840
ако искаш да излезеш рано,

852
00:44:54,000 --> 00:44:55,400
нека някой ми предаде съобщение.

853
00:44:55,720 --> 00:44:56,680
очаквам

854
00:44:56,760 --> 00:44:58,000
да видя

855
00:44:58,600 --> 00:44:59,520
на което наистина си способен

856
00:44:59,560 --> 00:45:00,600
когато дойдеш при мен.

857
00:45:03,560 --> 00:45:04,320
господине

858
00:45:06,800 --> 00:45:08,320
Нахалник, спри да ме наричаш така.

859
00:45:08,320 --> 00:45:09,440
Аз съм твоят баща.

860
00:45:12,200 --> 00:45:13,040
Бейли Чънфън.

861
00:45:15,320 --> 00:45:17,080
Нахалник, аз...

862
00:45:17,160 --> 00:45:17,800
татко!

863
00:45:23,800 --> 00:45:24,600
благодаря

864
00:45:30,360 --> 00:45:31,480
много ти благодаря

865
00:45:33,160 --> 00:45:34,640
за това, че ми каза това.

866
00:45:42,640 --> 00:45:43,720
Стига, нахалник.

867
00:45:44,160 --> 00:45:45,120
Продължавайте да практикувате.

868
00:45:54,000 --> 00:45:54,720
Той просто обича да говори грубо.

869
00:46:00,240 --> 00:46:01,590
[Няма пострадали животни
по време на снимките на тази драма.]

870
00:46:01,590 --> 00:46:03,080
[Някои животни са създадени
използване на бионични подпори и 3D ефекти.]

871
00:46:18,000 --> 00:46:20,800
♪Лек бриз♪

872
00:46:20,800 --> 00:46:25,240
♪Умишлено докосване на сърцето♪

873
00:46:26,730 --> 00:46:29,920
♪Закотвен край езерото, вълнички се разпространяват♪

874
00:46:29,960 --> 00:46:33,760
♪Крака, покрити с пролетна кал♪

875
00:46:34,240 --> 00:46:37,680
♪Клони тихо шумят от вятъра♪

876
00:46:37,720 --> 00:46:43,520
♪Шепнат тайни♪

877
00:46:45,120 --> 00:46:51,080
♪Рисуване на вашия силует под луната♪

878
00:46:52,560 --> 00:46:55,440
♪Сякаш предопределено,
взирайки се в изящния ти силует♪

879
00:46:55,440 --> 00:46:57,800
♪Неспокойно търсене♪

880
00:46:57,800 --> 00:47:02,040
♪Аз оставам с теб дори и в здрача
превръща се в ясна вечер♪

881
00:47:02,040 --> 00:47:06,800
♪Вслушвайки се внимателно в дъжда
в сенките♪

882
00:47:06,800 --> 00:47:10,240
♪На кого мога да разчитам сега?♪

883
00:47:10,280 --> 00:47:13,040
♪Роуминг по света заедно
като двойка влюбени птички♪

884
00:47:13,040 --> 00:47:15,720
♪Дълбоко влюбен,
две сърца в перфектна хармония♪

885
00:47:15,760 --> 00:47:20,080
♪Червена бележка като нашата лодка,
ние навигираме с искрена преданост♪

886
00:47:20,080 --> 00:47:24,640
♪Сгъваем вентилатор, който се люлее
сред звездите и облаците♪

887
00:47:24,640 --> 00:47:27,840
♪В този идеален момент♪

888
00:47:27,840 --> 00:47:32,920
♪Да те срещна♪

889
00:48:08,880 --> 00:48:11,640
♪Лек бриз♪

890
00:48:11,680 --> 00:48:16,080
♪Умишлено докосване на сърцето♪

891
00:48:17,280 --> 00:48:20,800
♪Закотвен край езерото, вълнички се разпространяват♪

892
00:48:20,840 --> 00:48:24,600
♪Крака, покрити с пролетна кал♪

893
00:48:25,120 --> 00:48:28,480
♪Клони тихо шумят от вятъра♪

894
00:48:28,600 --> 00:48:34,320
♪Шепнат тайни♪

895
00:48:36,080 --> 00:48:41,920
♪Рисуване на вашия силует под луната♪

896
00:48:43,320 --> 00:48:46,280
♪Сякаш предопределено,
взирайки се в изящния ти силует♪

897
00:48:46,280 --> 00:48:48,600
♪Неспокойно търсене♪

898
00:48:48,680 --> 00:48:52,840
♪Аз оставам с теб дори и в здрача
превръща се в ясна вечер♪

899
00:48:52,840 --> 00:48:57,600
♪Вслушвайки се внимателно в дъжда
в сенките♪

900
00:48:57,640 --> 00:49:01,040
♪На кого мога да разчитам сега?♪

901
00:49:01,080 --> 00:49:03,840
♪Роуминг по света заедно
като двойка влюбени птички♪

902
00:49:03,880 --> 00:49:06,560
♪Дълбоко влюбен,
две сърца в перфектна хармония♪

903
00:49:06,560 --> 00:49:10,880
♪Червена бележка като нашата лодка,
ние навигираме с искрена преданост♪

904
00:49:10,920 --> 00:49:15,440
♪Сгъваем вентилатор, който се люлее
сред звездите и облаците♪

905
00:49:15,440 --> 00:49:18,640
♪В този идеален момент♪

906
00:49:18,720 --> 00:49:23,720
♪Да те срещна♪